25 Mart 2011

Uyku Tulumu Bitti/Sleeping Bag Is Done



Burda Mart sayısından beğendiğim uyku tulumunu diktim oğluma. Aslında dikeli 2 haftadan fazla oluyor ama çıt çıt bastırmak için epey süründü elimde. İnce bir havlu kumaş kullandım. Keten kumaştan da astar yaptım. Aslında sweatshirt kumaşı istiyordum ama bulamadım. Dikmek isteyenlere rahatlıkla tavsiye edebilirim, çok kolay ve çok kullanışlı. Hele de bebeğiniz benimki gibi deli yatıyorsa ;p

Yaklaşık iki haftadır memleketteyim, o yüzden pek ses veremiyorum. Gayet iyiyim yani. Oğlum da öyle.  Merak eden, soran herkese teşekkürler.

The sleeping-bag is finally done. (Nearly two weeks ago!) I used terrycloth and linen for lining. I strongly recommend this pattern. It's so easy and useful.

By the way, i'm with my family in these days. That's why i can't write often. I'm great. So does the baby. Thanks for asking.

25-03-2011

10 Mart 2011

Cumartesi Haber Türk'teydim



Sonunda ben de çıktım gazetelere! Aslında normalde sevinçten havalara uçardım ama böyle bir postla konu olmak biraz burukluk yarattı içimde. Yine de, ne bileyim... İzleniyor olmak hoş bir duygu.

10-03-2011

6 Mart 2011

Mutfak Önlüğü Denemesi/An Apron Trial




Ben de bir mutfak önlüğü dikebildim nihayet. Bu bir arkadaşıma hediye gidecek. Aynısından kendime de dikeceğim. Kumaş İKEA tabii ki..

I finally sew an apron. It's a gift for a friend. But i'll sew one more for myself. Fabric is from İKEA of course..

06-03-2011

4 Mart 2011

Yeni Dikiş Makinem/New Sewing Machine


Herkes gibi benim de keyfim yok bu aralar. Canım ne dikmek istiyor, ne yazmak, ne de bloglara bakmak. Kendimi biraz motive etmek için ne zamandır ertelediğim bir şeyi yaptım, yeni dikiş makinesi aldım. Model Talent 3323. Benim külüstür Sinbo'dan sonra fazla teknolojik geldi bu bana ;p

Özellikleri şöyle;
  • 23 Adet değişik dikiş ve dekoratif desen
  • 6mm zigzag genişliği
  • Tek adımda otomatik ilik açma
  • Otomatik iplik takma
  • Serbest kol dikişi ile manşetler, kol ağızları, pantolon paçası gibi dairesel kumaşların dikilmesi
  • Esnek dikiş
  • İşaretli iplik geçirme yolları
  • Tek hareketle masura sarma
  • Tam devir
  • Geri dikiş
  • Dahili aksesuar kutusu
  • Düğme ve fermuar dikişi
  • Kasnak nakışına uygunluğu ile değişik nakış tekniklerini uygulayabilme
  • Taşıma kolaylığı
  • Seri ve sessiz çalışma
Fiyatı peşin 413, taksitli 450 TL.

Şimdi fırsat buldukça kurcalayıp alışmaya çalışıyorum.

Here is my new sewing machine, Singer Talent 3323. After my old machine, it's too technological for me ;p


Features

-23 Stitch Patterns 

-8 Snap-on Presser Feet 

-Top Drop-in Bobbin (Class 15) 

-Fully Automatic 1-Step Buttonhole 

-Automatic Needle Threader 

-Adjustable Stitch Length & Width 

-Variable Needle Positions 

-Heavy Duty Metal Frame 

-Simple Stitch Selection 

-Free Arm with Accessory Storage 

-Horizontal Thread Delivery 

-Extra High Presser Foot Lifter

Now, i'm trying to get used to it.

04-03-2011

2 Mart 2011

Neler Oluyor?


N'oluyo allahaşkına? Hala bloguma girebiliyorum ve yazı yazabiliyorum. Neyse, neler olduğunu anlayana kadar her iki adresimde de devam edicem yazmaya. Zaten wordpress'ten hiç ama hiç hoşlanmadım!

Blogspot'a giremeyen var mı bugün?

02-03-2011

1 Mart 2011

Taşınıyorum/Moving


Söyleyecek fazla söz kalmadı maalesef. Ben de çoğunuz gibi buradaki son postumu yazıyorum üzülerek. En çok üzüldüğüm şey sizlerle iletişimimizin kopacak olması. Lütfen sizler de yeni adreslerinizi paylaşın ki kaybetmeyelim birbirimizi.



Kendinize iyi bakın...

My new blog adress is byantigone.wordpress.com

See you there...



01-03-2011