17 Kasım 2014

Bu Kez De Eşime / This Time For Hubby


Kendime diktiğim gri kazağın kumaşından eşime de bir tane diktim bu kez. Hep bana hep bana olmaz ama di mi! Onun kazağı için kalıp kullanmadım, üzerine iyi oturan bir body'yi kullanarak biçtim. Yine yakayı bantla, kol ve etek uçlarını çift iğne ile bitirdim.

This time a sweater for my hubby. I used the same knit of my grey sweater. But didn't use a pattern, just put one of his sweaters onto the fabric and cut. 


Eşim çok sade olmasını istemedi, ben de onun önerisiyle bazı detaylar ekledim kazağa. Siyah suni deriden bir cep...

He didn't want a plain sweater, so i added a leather pocket,


Ve aynı kumaştan dirsek yamaları.

And leather elbow patches.

20 yorum:

  1. wowww çok iyi olmuş , ama çok alıştırma sonra hep istiyorlar :))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. ben de ondan korkuyorum zaten ;))

      Sil
  2. Alıştırmaya gelmiyor söyliyim:)) bu yıl 4 adet Sweat diktirdi bana. Ama çok orjinal olmuş. Onuda söylemeden geçemeyeceğim.

    YanıtlaSil
  3. Güzel olmuş elinize sağlık, özellikle dirsek yamasını sevdim. Deriyi normal ayak ile mi dikiyorsunuz?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. deriyi deri ayağı ile dikiyorum. düz dikiş ayağına benzeyen, beyaz plastikten bir ayak. eğer bulamazsan düz dikiş ayağının altına kağıt bant yapıştır, o da iş görüyor. ben deri ayağı almadan önce öyle yapardım. sevgiler..

      Sil
  4. ben sizin bu temiz dikişinize bayılıyorum ya, ben de çift iğne aldım da gülmeyin ama iplik bu iğneye nasıl takılıyor anlayamadım bir türlü:)çok mu komik bir soru oldu bu acaba..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. niye güleyim ki? esas mesele ipliklerin nasıl takılacağı zaten. sonrasında makina tek iğne gibi dikiyor zaten. neyse, demek ki çift iğne kullanımını anlatmak farz oldu, en kısa zamanda yazacağım, söz!

      Sil
  5. Çok güzel olmuş. Detaylar da çok yakışmış kazağa. Güle güle giysin eşiniz. Ellerinize sağlık sizin de.

    YanıtlaSil
  6. Harika olmuş. :) Ellerinize sağlık.

    YanıtlaSil
  7. Cok chic olmus, kim ne derse desin, birakin alissinlar, zira en iyisini hakediyorlar. (Acaba benimki hic istemiyor diyemi bu kadar rahat soyledim bu cumleleri:)))))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. şimdilik benimkinin de ekstra bir talebi olmadı ama bakalım ;))

      Sil
  8. Ahh utandım şimdi bir tek eşofman altı dikmiştim eşime yazık hiç sesi de çıkmıyor:)
    Ellerine sağlık..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. bir dönem çok hevesliydim ben, trençkot falan dikmiştim. ama o zamanlar bizim bücür yoktu henüz, zaman da boldu haliyle..

      Sil
  9. Dirseklerdeki yamalar sanırım bu yıl moda... çok güzel olmuş güle güle giysin eşin! :)

    YanıtlaSil