21 Ekim 2014

Scuba Kalem Etek / Scuba Pencil Skirt


Burada cuma pazarında bulduğum bu harika desenli scuba kumaş ancak bir etek olacak kadardı. Biraz fazla olsa kesinlikle bir kalem elbise dikerdim bundan. 

I found this scuba fabric from our local bazaar. It was a small piece, so i made a pencil skirt.


Kalıp yine her zamanki kalem etek kalıbım. Önden ve arkadan ikişer pensli, kemerli bir model. Bu kalıbı genelde kemersiz ve astarsız, pratik dikişlerim için kullanırdım. Ama bu kez astarlı, gizli fermuarlı ve kemerli bir model çalıştım. Baya da özendim açıkçası.

I used my "every time" pattern which i don't remember where is it from. It has two darts on the front and back, and a belt. Usually i use this pattern without making a belt or lining. But i tried hard this time, made both belt and lining.


Sabah Yaman'ı kreşe bıraktıktan sonra, kreşin hemen önündeki sahile indik fotoğraf çekimi için. Yeni makinamı da kullanıma açmış oldum böylece. İnstagram'dan takip edenler görmüştür, görmeyenler için yeni makinam uzun zamandır istediğim Canon d650-Tamron 17-50 f2.8 ikilisi. Çok çok memnunum, bir ara onunla ilgili de yazarım merak eden olursa.

After taking our son to the kindergarten, we walked to the beach for a few photos. And these ones are from my new camera Canon Rebel T4i-Tamron 17-50 f2.8. It's a great camera!


Kombinin geri kalanı eskilerden; hırka Mango, t-shirt Stamina, kolye Yargıcı, ayakkabı Hotiç, trençkot Only, çanta Mudo.


Bu güzellik de blogger buluşmamızdan, sevgili Serra'nın hediyesi. Tekrar çok teşekkür ederim canım :))

And thanks a lot again to my friend Serra for this beauty :))

DİPNOT: Bu eteğin dikimini adım adım, çok detaylı bir şekilde fotoğrafladım. Çok pratik bir astarlı etek dikişi yazısı geliyor, beklemede kalın!

A very detailed lined skirt tutorial is coming, stay tuned!

20 Ekim 2014

Çanakkale Blogger Buluşması / Blogger Meeting in Çanakkale


Uzun zamandır çok istediğim Çanakkale Blogger Buluşması'nı geçtiğimiz Cumartesi yapabildik sonunda. Bloglarını severek takip ettiğim, içtenlikleri tüm yazı ve fotoğraflarına yansıyan arkadaşlarım Türkan (harikaoldu), Serra (kecelikalemler) ve Cansu (cansununmodagezegeni) ile biraraya geldik. Aklımda "acaba nasıl olacak? kaynaşabilir miyiz? sohbet nasıl ilerler? kasılır mıyım?" sorularıyla gittiğim mekandan, üç güzel insan, iki küçük prenses, bol muhabbet, bol kahkaha, tabii acık da dedikodu sayesinde zor ayrıldım, gideceğim yere zor yetiştim valla!


Şimdiye kadar blog yazmak çok şey öğretti, çok şey kattı bana. Ama en güzel kazanım dostluklar kesinlikle. Birlikte vakit geçirmek gerçekten çok keyifliydi kızlar, iyi ki varsınız. Artı peşinizi bırakmam ona göre ;))

We made a blogger meeting last Saturday with my blog friends Türkan, Serra and Cansu. It was really wonderful so i didn't want it to leave. 

Thank you so much ladies, you are awesome!!

15 Ekim 2014

Yeni Kumaş Sponsorlarım / My New Fabric Sponsors

Dikiş diken veya kumaşlarla herhangi bir şekilde haşır-neşir olan herkes bir süre sonra internetten yurtdışındaki kumaşlara bakmaya, "böyle güzel desenler bizde niye yok!" diye hayıflanmaya başlar. Sadece kumaş değil tabii, online bir dekorasyon mağazasına bile bakmanız yeterli kumaşların renk ve desen çeşitliliğini görmek için. Neyse ki bizde de artık yeni yeni, sade ve modern desenler çalışan firmalar var ama hala yetersiz ve oldukça pahalı tabii. 

Hasılı, ben de dikiş projelerimde kullanmak üzere sık sık Etsy'de kumaş keşfine çıkıyorum. Gezerken kumaşlarını çok beğendiğim mağazalardan ikisi ile uzun süren bir mail trafiğinin ardından sponsorluk konusunda anlaşmaya vardık. Tabii sonrasında o kadar güzel kumaş arasından seçim yapmak çok zor oldu o ayrı...

As a sewer, it's hard to find various cotton fabric in Turkey. So i usually look at Etsy shops for different fabrics. Because, there are lots of wonderful fabric shops on Etsy. I mailed two of them and we came to an agreement for a sponsorship program.

13 Ekim 2014

Sen de Kotex Kullan, Hayatından Kuralları Kaldır!

Merhaba!
Umarız her şey yolundadır.
Senin de bildiğin gibi pek çok kadın özel günlerinde rahatsız ve endişeli hissediyor ve bu yüzden de kendilerine bazı kurallar koyuyor. Oysa doğru ürünleri seçen kadınların bu dönemde kendilerine kurallar koymalarına ve hoş olmayan bazı durumları yaşamalarına hiç gerek yok. Yenilenen ürünümüzü tanıtmak amaçlı hazırladığımız reklam kampanyasıyla bu durumu gözler önüne serip, Kotex’in kadınların ihtiyaçlarını anladığını ve bu süreçte onların
yanında olduğunu anlattık. Aynı zamanda kadınları www.kurallarikaldir.com web sitesine davet ederek kurallarını bizimle paylaşmalarını istedik. Paylaşılan 5000 kural arasından bu dönemde karşı karşıya kaldıkları zorlukları en yaratıcı şekilde anlatan 3 kişinin kuralını seçerek Demet Evgar’la eğlenceli skeçler haline getirdik.
Evet biliyoruz hangisini seçtiğimizi merak ediyorsun :)
Birinci kuralımız arkasını görebilmek için çözümü fotoğraf çekmekte bulan Seren Nur Öztürk’e ait. Seren aynı zamanda birinci seçilen kuralın sahibi olduğu için Demet Evgar’la bu skeçte oynadı. Özel gününde daha fazla hijyenik ped taşımak için küçük çanta yerine büyük çanta tercih eden Seçil Düvenci’nin ve yine o günlerde hışırtılara karşı anlamsız sesler çıkartarak önlem alan Sevda Bayar’ın kuralları da ikinci ve üçüncü olarak Demet Evgar tarafından canlandırıldı.
Biz videoları çekerken çok eğlendik, umarız sen de izlerken bizim kadar eğlenir ve herkesle paylaşırsın.
Videoları tekrar tekrar izlemek istersen, hepsini www.kurallarikaldir.com’da bulabilirsin!


Bir boomads advertorial içeriğidir.

8 Ekim 2014

Mutfağıma Birtakım Güzellikler / New Beauties For Kİtchen


Blogu takip edenler daha çok kendim için dikmeyi sevdiğimi bilirler. Arada oğluma, eşime, evime birşeyler dikiyor olsam da, dikiş konusunda bencilim sanırım. İnsan çok emek verdiği birşeyi kolay paylaşamıyor galiba ;))

25 Eylül 2014

Thassos Tatilimiz / Our Holiday In Thassos


Eylül'ün ikinci haftasına ertelemek zorunda olduğumuz tatilimiz için Thassos Adası'nı seçtik bu yaz. Çok da keyifli geçti. Üstteki kolaj İnstagram paylaşımlarımdan. 

For our holiday this year, we choose Thassos Island / Greece, and really enjoyed it. The collage above is from my Instagram account.