28 Kasım 2014

Pantolondan Eteğe / From Pants To Skirt


Geçen hafta pazarda dolaşırken "Herşey iki buçuuuk!" diye bağıran tezgahtarı duydum ve yöneldiğim tezgahta bu pantolonumsu çirkin şeyi gördüm. Giydiğimde eşimin tepkisi "bu ne beaaaa!" şeklinde olsa da, ben ondaki potansiyeli görmüştüm: harika bir yünlü kumaşı, çok sevimli cepleri ve hem içte, hem dışta oldukça temiz dikişleri vardı.

Last week i bought this pants from our local bazaar for just $1! I know it's pretty ugly but still have potential; a cozy woolen fabric, cute pockets and smooth seams. Perfect for a refashion!

Önce pantolonu dizaltı hizasından kesip, iç dikişlerini söktüm tamamen.

Firstly, i cut it from under the knee level. Then i ripped the inside seams.


Daha sonra ön ve arka dikişlerden katladım ve fotoğraftaki gibi, çizgiler boyunca diktim. Burada önceden iğneleyerek üzerimde duruşuna, potluk olup olmadığına baktım tabii. Ben aşağıya doğru daralan bir model istediğim için dikişleri öyle ayarladım, tercihe bağlı tabii.

Eventually, i folded it at the front and the back and sewed at the lines (as seen in the picture). For better fit, pinning or basting would be useful before sewing.


Ve işte sonuç! Önceki çirkin görüntüsünden eser kalmadığı gibi, en rahat kışlık eteğim olmaya da aday.

And here it is! Much prettier and really comfy.


Fotoğraflar bu sabah işe gelirken çekildi. Tüm gün test ettim, onayladım yani. 



Nasıl buldunuz? Alıp eve getirdiğime değmiş mi?

27 Kasım 2014

Etekli masa Örtüsü / Skirted Table


Çanakkale'ye taşındığımdan bu yana en çok mızıldandığım konu evleri sanırım. Fıstık gibi şehir, evlerin çoğu denize nazır. Peki neden bu kadar kullanışsız ve biçimsizler? Hiçbir fikrim yok. Kiler desen yok, vestiyer desen yok, gömme dolap mı o da ne?  Bizdeki gibi evsahibi balkon kapattırmanızı da istemiyorsa başlıyorsunuz evdeki eşyaları oraya-buraya sokuşturmaya. 

My Favorite Magazines-Black Friday


Benim de Mollie Makes Home dergilerimi aldığım, myfavoritemagazines.co.uk sitesinden 28 Kasım 2014 saat 10:00 - 2 Aralık 2014 saat 10:00 arasında £10 üzeri tüm alışverişlerinizde XMAS20 kodu ile %20 indirim kazanıyorsunuz. Kaçırmayın derim...

Do not miss %20 off for all orders above £10 between 10am 28th November - 10am 2nd December. Go to myfavoritemagazines.co.uk with XMAS20 code.

24 Kasım 2014

2. Çanakkale Blogger Buluşması


İlk buluşmanın tadı öyle bir kaldı ki damağımızda, arayı fazla açmadan biraraya geldik yine. Bu kez mekan Serra'cığımın evi oldu. Ekip yine aynı gördüğünüz gibi, Serra, Türkan, Cansu ve ben. Eve girer girmez, dikiş, fotoğraf, blog, instagram,.. muhabbet son hız başladı tabii. Çenemiz ağrıncaya kadar konuştuk da konuştuk. 

ŞEREF MESELESİ


Bir şeref meselesi, iki erkek kardeş, iki farklı mücadele, iki farklı intikam yolu!
23 Kasım Pazar günü, saat 20:00'de, Kanal D ekranında yayına girecek olan yeni dizi "Şeref Meselesi", başarılı, güzel ve dinamik oyuncu kadrosu ile gözlere hitap edecek, sürükleyici konusu, yaşanacak aşkları ve nefretleri ile kalplere dokunacak, eğlenceli diyalogları ve espirileri ile de, yüzlere kimi zaman tebessümü kimi zaman da kahkahayı yerleştirecek, bomba gibi bir hikaye.