Şort etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Şort etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

5 Eylül 2014

Dar Gelen Şorta Ne Yapmalı? / Refashioning Too Tight Shorts


Geçenlerde sevgili Yerli Astronot'un bu yazısını görünce hemen dolaba koştum. Çünkü çok sevdiğim bu şortumu beli dar geldiği için giyemiyordum. Ki kendisinin tarihçesi çok eskidir. Hayatına lacivert bir kot pantolon olarak başlayan bu garibanı önce kapri, sonra birkaç kez farklı boyutlarda şort haline getirdim. Sonra renginden sıkılıp çamaşır suyuna yatırdım. Sonra gözüme çok gıcır gıcır geldi, biraz eskittim. Beli rahatsız etmeye başladıktan sonra rahata ermişti zavallı, yine aldım elime...

These shorts were pants at first. I cut them a few times, then bleached and distressed. But it's a bit tight for me now. So, it's time for refashion again!

14 Ekim 2012

Yazdan Kalanlar-Marin Temalı Şort


Yazlıkları ortadan kaldırmadan dikip de eklemediklerimi paylaşayım dedim. Bu şortu geçen ay dikmiştim. Rahat giydiği şortlarından birini kullanarak kalıp çıkardım. Beli lastikli olduğu için dikişi de oldukça kolay oldu.